E ora che la vedo, mi domando se ho fatto bene a dirle di venire qui.
A sada kada vas vidim... Pitam se da li je radim dobru stvar što sam vas pozvala ovamo.
lo non ho niente contro di lui, ma quando lo vedo mi viene voglia di sfotterlo.
Nemam ja protiv njega ništa, ali kad ga ugledam dobijem želju da ga zajebavam.
Lucilla, ogni volta che ti vedo, mi chiedo come sia possibile che io abbia messo al mondo tanta bellezza.
Lusila, kad god te pogledam, pitam se kako je moguæe da sam ja otac takve lepotice.
Ogni volta che le vedo, mi ricordano...... miopadre.
Kad god vidim curu u njima, to me podsjeti na mog oca u mrežastim èarapama.
Se apro gli occhi a questa teoria, ciò che vedo mi sconvolge.
Kad "otvorim oèi" za tu teoriju, vidim nešto neèuveno.
Molto di ciò che vedo mi ricorda qualcosa che ho letto in un libro ma non dovrebbe essere il contrario?
Toliko toga što vidim me podseæa na nešto iz knjiga. A zar ne bi trebalo da bude obrnuto?
E ora, ogni volta che ti vedo, mi ricordo della mia menzogna, della promessa a Dio che ho infranto.
I sada, kad god te vidim, prisetim se te laži, i obeæanje koje sam dao bogu a prekršio sam ga.
Obiee'ione! Quando la vedo mi sembra che tutto ruoti intorno a me.
Protivim se naèinu na koji se soba zaljulja kada ona udje.
Senti, non so come fare, cioe', ogni volta che lo vedo mi sento troppo imbarazzata, e... sola, e... mortificata, e forse speravo solo che tu potessi...
Vidiš, Šta da radim. Svaki put kad ga vidim, tako mi je neprijatno. I... sama, i ponižena, i nadam se da æu moæi...
Perché quello che vedo mi piace.
Jer mi se svidelo šta sam video.
Ma adesso, ogni volta che lo vedo, mi sento confusa.
Ali sada, kad god ga pogledam, zbunim se.
Ho cercato di nasconderlo. Ma, ogni volta che ti vedo, mi illumino.
Probala sam da sakrijem, ali svaki put kada bi te videla, zažarila bih se.
"Ogni volta che ti vedo mi si spezza il cuore."
Svaki put kada te vidim, srce mi se slomi.
Rafeca. ti vedo. mi hai guardato.
Hej Shaque hoæe da vas upozna.
Ogni volta che ti vedo, mi sento piena di energia.
Kad god te vidim, puna sam energije.
Sta cosii male che ogni volta che Io vedo mi sento meglio.
Zadržaæu ovog. U takvom je stanju da mi je bolje èim ga pogledam.
Ogni volta che lo vedo, mi chiede di Sloan ed ha quel ghigno da stronzo.
Svaki put kada ga vidim, pita me za Sloan i onda složi usranu facu.
Tutto ciò che vedo mi pare...
Sve što vidim èini mi se...
Vedo. Mi piacciono molto le X e le O in fondo.
Posebno mi se sviðaju ovi X i O dole.
Oh, mi piace quello che vedo Mi piace molto
Sviða mi se to što vidim Sviða mi se jako
Sto solamente dicendo che ho un'occhio vigile su di lei, e quello che io vedo mi disturba.
Samo kažem da promatram što radiš, I ono što vidim mi smeta.
La prossima volta che lo vedo, mi piacerebbe sapere esattamente come batterlo.
Sledeci put kada ga vidim, Znacu tacno kako da pobedim.
E ora che ti vedo, mi rendo conto che Trent e' uno sporco bugiardo.
Сада када сам те упознао видим какав је он лажљиви гад.
Non so che cosa mi prenda, ma ultimamente quando ti vedo mi ho questo strano sentimento.
Ne znam šta je ušlo u mene, Ali od skoro imam èudan oseæaj kada te vidim.
E quello che vedo mi disgusta.
I ono što vidim, gadi mi se.
Senti... ogni volta che ti vedo, mi ricordo di cio' che e' successo sulla barca.
Svaki put kada te ugledam, podsetiš me na ono što se dogodilo na brodu.
E la verità è che quello che vedo mi spaventa.
A ISTINA JE DA TO ŠTO VIDIM, PLAŠI ME.
Catturare cio' che vedo mi e' sempre venuto spontaneo.
Zapažanje onog što vidim samo uvek lako dopre do mene.
Ogni volta che la vedo, mi comporto da completo idiota.
Svaki put kada je vidim, postanem kompletan idiot.
Non so perche', visto che... mi fa stare male, perche' ogni volta che ti vedo mi ricordo... che hai scelto Kathryn e non me.
Ne znam zašto jer sam samo još više nesreæna, zato što svaki put kada te vidim, to me podsjeæa da si izabrao Ketrin umjesto mene.
Quando non ti vedo, mi preoccupo per te, Dallas.
Kada te ne vidim, brinem za tebe, Dalas.
Ormai ogni volta che ti vedo mi tocca ringraziarti, ma... ora potevi scegliere di andare via, quindi...
Èini mi se da svaki put kada te vidim da ti se zahvaljujem i znam da si imala priliku da odeš...
Perche' ogni volta che ti vedo, mi fa sentire proprio... infelice.
Jer, svaki put kada te vidim postanem vrlo nesreæna.
E quello che vedo mi ispira.
I on što vidim me inspiriše.
Non ci vedo, mi si sono staccati gli occhi a furia di scossoni.
Ništa ne vidim, jer su mi oči gadno prodrmane.
Quindi, da quel che vedo, mi sembra che tu abbia due opzioni.
S moje toèke gledišta, imaš dve moguænosti.
Beh, o e' cosi' o il tipo che vedo mi sta prendendo in giro.
Ili me zafrkava tip s kojim se viðam.
Quando lo vedo, mi sento come se avessi la mano in un alveare, tutta pruriginosa.
Kad god ga vidim, nešto me zasvrbi, kao košnica.
Me lo dicono ogni giorno, ogni faccia, ogni muro che vedo, mi dice che ho sbagliato.
То ми се каже сваког дана на сваком лицу које видим, на сваком зиду, видим да сам погрешио.
0.56449794769287s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A sada kada vas vidim... Pitam se da li je radim dobru stvar što sam vas pozvala ovamo. 